La poesia (del 1942) di Salvatore Quasimodo (1901 – 1968) è tra le più note e profonde della corrente dell’ermetismo.
“Ognuno sta solo sul cuore della terra
trafitto da un raggio di sole:
ed è subito sera”
Meno nota è la poesia (del 1904) del poeta algerino Si Mohand ou-Mhand (1848 – 1905).
“Non riesco a tener dietro a questo mondo
ed è subito sera
per quanto corra non riesco a raggiungerlo”

“Congo belga 1904, un padre osserva i piedi e le mani del figlio di cinque anni, tagliati perché il bambino non aveva raccolto abbastanza gomma“